100 italienische Nachnamen | Bedeutung & Herkunft
In diesem Artikel findest du 100 italienische Nachnamen.
Gemäß einer Erhebung aus den 1990er Jahren sind die zehn häufigsten Nachnamen in Italien:
- Rossi
- Ferrari
- Russo
- Bianchi
- Romano
- Gallo
- Costa
- Fontana
- Conti
- Esposito
Italienische Nachnamen: Liste
Hier sind 100 häufige italienische Nachnamen mit ihrer Bedeutung oder Herkunft:
| Nachname | Bedeutung/Herkunft | |
| A | Alberti | mögliche Bedeutungen:
|
| Amato | geht zurück auf das lateinische Wort ‚amatus‘ (geliebt) | |
| B | Barbieri | mögliche Herkunft:
|
| Barone | geht zurück auf das germanische Wort ‚bara’, das Folgendes bedeuten kann:
|
|
| Bassi | mögliche Herkunft:
|
|
| Battaglia | von Italienisch ‚battaglia‘ (Kampf, Schlacht) oder ‚battagliere‘ (Kämpfer) | |
| Bellini | von italienisch ‚bello‘ (schön) | |
| Benedetti | geht zurück auf den lateinischen Namen ‚Benedictus‘ (geschützt, gesegnet [von Gott]) | |
| Bernardi | mögliche Bedeutung: ‚stark wie ein Bär‘; geht zurück auf den Namen ‚Bernhard‘, der aus zwei germanischen Wörtern gebildet ist:
|
|
| Bianchi | von italienisch ‚bianco‘ (weiß), typischerweise in Bezug auf die Farbe der Haare, des Bartes oder der Haut | |
| Bianco | Variante von ‚Bianchi‘ (siehe oben) | |
| Bruno | mögliche Herkunft:
|
|
| C | Caputo | abgeleitet von italienisch ‚capo‘ (Kopf); mögliche Bedeutungen:
|
| Carbone | von ‚carbone‘ (Kohle), für Menschen, die Kohle förderten, verarbeiteten oder damit handelten | |
| Caruso | von süditalienisch ‚caruso‘ (Laufbursche) | |
| Castelli | mögliche Herkunft:
|
|
| Cattaneo | vom Ortsnamen ‚Catania‘ | |
| Colombo | geht zurück auf das lateinische Wort ‚columbus‘ (Taube), als christliches Symbol für Unschuld | |
| Conte | Variante von ‚Conti‘ (siehe unten) | |
| Conti | geht zurück auf das lateinische Wort ‚comes‘ (Gefährte, hoher Beamter im Gefolge des Kaisers); normalerweise verwendet für Menschen, die im Dienst eines Grafen standen oder von ihm abhingen | |
| Coppola | von italienisch ‚coppola‘, der Bezeichnung einer runden Mütze, die im Süden Italiens typisch ist | |
| Costa | von italienisch ‚costa‘ (Hang), einem häufigen Namen von Orten, die am Hang eines Berges liegen | |
| D | D’Agostino | mögliche Herkunft:
|
| D’Amico | geht zurück auf das lateinische Wort ‚amicus‘ (Freund, Liebhaber) | |
| D’Angelo | Variante von ‚De Angelis‘ (siehe unten) | |
| De Angelis | geht zurück auf das griechische Wort ‚ànghelos‘, die Übersetzung des hebräischen Wortes ‚mal’āk‘ (Bote [Gottes]) | |
| De Luca | vom griechischen Namen ‚Lukâs‘ (einem der vier Evangelisten) | |
| De Santis | geht zurück auf das lateinische Wort ‚sanctus‘ (heilig, geweiht) | |
| E | Esposito | von italienisch ‚esposto‘ (ausgesetzt), als Bezeichnung für ausgesetzte Kinder |
| F | Farina | von italienisch ‚farina‘ (Mehl), z. B. in Bezug auf den Beruf (Müller, Bäcker) |
| Ferrara | vom Ortsnamen ‚Ferrara‘ | |
| Ferrari | geht zurück auf das lateinische Wort ‚ferrarius‘ (Schmied) | |
| Ferraro | Variante von ‚Ferrari‘ (siehe oben) | |
| Ferri | Variante von ‚Ferro‘ (siehe unten) | |
| Ferro | von italienisch ‚ferro‘ (Eisen) | |
| Fiore | geht zurück auf das lateinische Wort ‚flos‘ (Blume) | |
| Fontana | von Ortsnamen, die mit italienisch ‚fontana‘ (Quelle) gebildet sind | |
| Franco | mögliche Bedeutungen:
geht zurück auf das germanische Wort ‚franka‘ (kühn, frei) |
|
| G | Galli | Variante von ‚Gallo‘ (siehe unten) |
| Gallo | mögliche Herkunft:
|
|
| Gatti | von italienisch ‚gatto‘ (Katze), z. B. in Bezug auf Geschmeidigkeit, Schlauheit oder scheinheiliges Verhalten | |
| Gentile | von italienisch ‚gentile‘ in einer der folgenden Bedeutungen:
|
|
| Giordano | vom italienischen Namen ‚Giordano‘ (Jordan) für einen Fluss im Nahen Osten; geht zurück auf den hebräischen Namen ‚Yardēn‘ (wahrscheinliche Bedeutung: Fluss mit zwei Armen) | |
| Giuliani | mögliche Herkunft:
|
|
| Grassi | Variante von ‚Grasso‘ (siehe unten) | |
| Grasso | von italienisch ‚grasso‘ (dick) | |
| Greco | von italienisch ‚greco‘, was folgende Bedeutungen haben kann:
|
|
| Guerra | von italienisch ‚guerra‘ (Krieg) | |
| L | Leone | geht zurück auf das griechische Wort ‚léōn‘ (Löwe) |
| Lombardi | mögliche Bedeutungen:
|
|
| Lombardo | Variante von ‚Lombardi‘ (siehe oben) | |
| Longo | von italienisch ‚lungo‘ (lang; groß und eher schlank) | |
| M | Mancini | von italienisch ‚mancino‘ (Linkshänder) |
| Marchetti | vom lateinischen Vornamen ‚Marcus‘ (dem Gott Mars geweiht) | |
| Mariani | mögliche Herkunft:
|
|
| Marini | mögliche Herkunft:
|
|
| Marino | Variante von ‚Marini‘ (siehe oben) | |
| Martinelli | Variante von ‚Martini‘ (siehe unten) | |
| Martini | vom lateinischen Familiennamen ‚Martinus‘ (dem Gott Mars geweiht) | |
| Martino | Variante von ‚Martini‘ (siehe oben) | |
| Mazza | mögliche Herkunft:
|
|
| Milani | vom Ortsnamen ‚Milano‘ (Mailand) | |
| Molinari | von süditalienisch ‚molinaro‘ (Müller) | |
| Monti | mögliche Herkunft:
|
|
| Morelli | Variante von ‚Moro‘ (siehe unten) | |
| Moretti | Variante von ‚Moro‘ (siehe unten) | |
| Moro | mögliche Herkunft:
|
|
| N | Negri | von lateinisch ‚niger‘ (schwarz) oder italienisch ‚negro‘, was Folgendes bedeuten kann oder konnte:
|
| O | Olivieri | vom französischen Namen ‚Olivier‘; geht zurück auf das lateinische Wort ‚oliva‘ (Olive) |
| Orlando | geht zurück auf den Namen ‚Roland‘, der aus zwei germanischen Wörtern abgeleitet ist:
|
|
| P | Palmieri | von italienisch ‚palma‘ (Palme); mit ‚palmiere‘ wurden Menschen bezeichnet, die ins Heilige Land gepilgert waren und von dort einen Palmzweig mitbrachten |
| Palumbo | von süditalienisch ‚palumbo‘ (Taube), als christliches Symbol für Unschuld (wie bei ‚Colombo‘) | |
| Parisi | der aus Paris Stammende | |
| Pellegrini | von italienisch ‚pellegrino‘ (Pilger), als Name für Menschen, die Rom oder andere heilige Stätten des Christentums aus religiöser Ergebenheit aufsuchten | |
| Pellegrino | Variante von ‚Pellegrini‘ (siehe oben) | |
| Piazza | von italienischen Ortsnamen wie ‚Piazza‘, ‚Piazze‘ oder ‚Piazzo‘ | |
| Poli | geht zurück auf das lateinische Wort ‚paulus‘ (der Kleine, der junge Mann) | |
| R | Ricci | von italienisch ‚riccio‘ (lockig, mit lockigem Haar) |
| Rinaldi | mögliche Bedeutung: ‚der mit göttlichem Rat Befehlende‘; geht zurück auf den Namen ‚Reinhold‘, der aus zwei germanischen Wörtern abgeleitet ist:
|
|
| Rizzi | Variante von ‚Ricci‘ (siehe oben) | |
| Rizzo | Variante von ‚Ricci‘ (siehe oben) | |
| Romano | Mögliche Bedeutungen:
|
|
| Rosa | von italienisch ‚rosa‘ (Rose) | |
| Rossetti | Variante von ‚Rossi‘ (siehe unten) | |
| Rossi | von italienisch ‚rosso‘ (rot), in Bezug auf die Haare oder den Bart | |
| Ruggeri | geht zurück auf den fränkischen Namen ‚Hrodgaer’, der aus zwei germanischen Wörtern gebildet ist:
|
|
| Russo | süditalienische Variante von ‚Rossi‘ (siehe oben) | |
| S | Sala | vom Ortsnamen ‚Sala‘ |
| Santoro | geht zurück auf das lateinische Wort ‚sanctus‘ (heilig) | |
| Sartori | geht zurück auf das lateinische Wort ‚sartor‘ (Schneider) | |
| Serra | von Ortsnamen, die mit italienisch ‚serra‘ (Gebirgskette) gebildet sind | |
| Silvestri | geht zurück auf das lateinische Wort ‚silvester‘, das Folgendes bedeuten kann:
|
|
| Spinelli | mögliche Herkunft:
|
|
| T | Testa | von italienisch ‚testa‘, was folgende Bedeutungen haben kann:
|
| V | Valente | geht zurück auf das lateinische Wort ‚valere‘ (stark sein, gesund sein) |
| Valentini | Variante von ‚Valente‘ (siehe oben) | |
| Villa | von Ortsnamen, die mit italienisch ‚villa‘ gebildet sind, was im Mittelalter unter anderem ‚Bauernhof‘ oder ‚Dorf‘ bedeuten konnte | |
| Viola | von italienisch ‚viola‘, im Sinne von ‚Veilchen‘ oder ‚Bratsche‘ | |
| Vitale | geht zurück auf das lateinische Wort ‚vitalis‘, das Folgendes bedeuten kann:
|
|
| Vitali | Variante von Vitale (siehe oben) |
Mehr zur italienischen Sprache findest du hier:
- Italienisch für den Urlaub
- Italienische Sprüche und Sprichwörter
- Wochentage auf Italienisch
- Zahlen auf Italienisch
Auf unserem QuillBlog findest du außerdem schöne französische Namen, z. B.:
Häufig gestellte Fragen zu italienischen Nachnamen
- Was sind seltene italienische Nachnamen?
-
Zehn seltene italienische Nachnamen sind:
- Balsamo
- Crotti
- Mazzoleni
- Ugolini
- Gaeta
- Carlino
- Coletta
- Capobianco
- Magro
- Terzi
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind typische italienische Nachnamen?
-
Zehn typische italienische Nachnamen sind:
- Rossi
- Ferrari
- Russo
- Bianchi
- Romano
- Gallo
- Costa
- Fontana
- Conti
- Esposito
Auf unserem Blog findest du auch einen Artikel über französische Nachnamen.
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind häufige italienische Nachnamen in Sizilien?
-
Zehn häufige italienische Nachnamen in Sizilien sind:
- Russo
- Messina
- Caruso
- Lombardo
- Marino
- Rizzo
- Greco
- Amato
- Romano
- Costa
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind schöne italienische Nachnamen?
-
Zehn schöne italienische Nachnamen sind:
- Ambrosino
- Bonaventura
- Castelluccio
- Dragonetti
- Evangelista
- Fontanella
- Lissandrone
- Quagliarello
- Paglialonga
- Salamandra
Auf unserem Blog findest du auch einen Artikel über französische Nachnamen.
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind klangvolle italienische Nachnamen?
-
Zehn klangvolle italienische Nachnamen sind:
- Ambrosino
- Bonaventura
- Castelluccio
- Dragonetti
- Evangelista
- Fontanella
- Lissandrone
- Quagliarello
- Paglialonga
- Salamandra
Auf unserem Blog findest du auch einen Artikel über französische Nachnamen.
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen von Adligen?
-
Zehn italienische Nachnamen von Adligen sind:
- Albizzi
- Borgia
- Contarini
- Doria
- Fieschi
- Grimaldi
- Medici
- Orsini
- Sforza
- Visconti
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind alte italienische Nachnamen?
-
Zehn alte italienische Nachnamen sind:
- Bianchi
- Greco
- Ferrari
- Medici
- Molinari
- Moro
- Napoli
- Romano
- Rossi
- Visconti
Auf unserem Blog findest du auch einen Artikel über französische Nachnamen.
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind häufige italienische Nachnamen?
-
Zehn häufige italienische Nachnamen sind:
- Rossi
- Ferrari
- Russo
- Bianchi
- Romano
- Gallo
- Costa
- Fontana
- Conti
- Esposito
Auf unserem Blog findest du auch einen Artikel über französische Nachnamen.
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind bekannte italienische Nachnamen?
-
Zehn bekannte italienische Nachnamen sind:
- Alighieri
- Armani
- Berlusconi
- Ferrari
- Ferrero
- Gucci
- Lavazza
- Rossi
- Stradivari
- Verdi
Auf unserem Blog findest du auch einen Artikel über französische Nachnamen.
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen mit A?
-
Zehn italienische Nachnamen mit ‚A‘ sind:
- Abate
- Agostini
- Aiello
- Albanese
- Alberti
- Amato
- Andreoli
- Angelini
- Antonini
- Arena
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen mit B?
-
Zehn italienische Nachnamen mit ‚B‘ sind:
- Barbieri
- Barone
- Bassi
- Battaglia
- Bellini
- Benedetti
- Bernardi
- Bianchi
- Bianco
- Bruno
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen mit C?
-
Zehn italienische Nachnamen mit ‚C‘ sind:
- Caputo
- Carbone
- Caruso
- Castelli
- Cattaneo
- Colombo
- Conte
- Conti
- Coppola
- Costa
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen mit Di?
-
Zehn italienische Nachnamen mit ‚Di‘ sind:
- Di Antonio
- Di Bella
- Di Carlo
- Di Cesare
- Di Donato
- Di Filippo
- Di Giovanni
- Di Grazia
- Di Lorenzo
- Di Matteo
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen mit F?
-
Zehn italienische Nachnamen mit ‚F‘ sind:
- Farina
- Ferrara
- Ferrari
- Ferraro
- Ferretti
- Ferri
- Ferro
- Fiore
- Fontana
- Franco
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen mit G?
-
Zehn italienische Nachnamen mit ‚G‘ sind:
- Galli
- Gallo
- Gatti
- Gentile
- Giordano
- Giuliani
- Grassi
- Grasso
- Greco
- Guerra
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen mit M?
-
Zehn italienische Nachnamen mit ‚M‘ sind:
- Mancini
- Marchetti
- Mariani
- Marini
- Martini
- Mazza
- Milani
- Molinari
- Monti
- Moro
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen mit P?
-
Zehn italienische Nachnamen mit ‚P‘ sind:
- Pagano
- Papa
- Palmieri
- Palumbo
- Parisi
- Pellegrini
- Pellegrino
- Piazza
- Poli
- Pozzi
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was sind italienische Nachnamen mit S?
-
Zehn italienische Nachnamen mit ‚S‘ sind:
- Sacco
- Sala
- Salerno
- Santini
- Santoro
- Satori
- Serra
- Silvestri
- Spinelli
- Stella
Tipp:
Um italienische Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
