„Es ist wirklich die Jahreszeit für freundschaftliche Treffen. Zu Weihnachten lädt jeder seine Freunde zu sich ein, und selbst das schlimmste Wetter kümmert die Menschen kaum. Ich war einmal eine Woche lang bei einem Freund eingeschneit. Nichts hätte angenehmer sein können.“ Jane Austen
„Es ist wirklich die Jahreszeit erneuerter Gefühle – die Jahreszeit, um nicht nur das Feuer der Gastfreundschaft im Saal zu entfachen, sondern auch die freundliche Flamme der Nächstenliebe im Herzen.“ Washington Irving
„Frieden und Wohlwollen wertschätzen, reich sein an Barmherzigkeit heißt den wahren Geist von Weihnachten haben.“ Calvin Coolidge
„Wer wird Weihnachten recht feiern? Wer alle Gewalt, alle Ehre, alles Ansehen, alle Eitelkeit, allen Hochmut, alle Eigenwilligkeit endlich niederlegt an der Krippe.“ Dietrich Bonhoeffer
„Weihnachten ist der stillste Tag im Jahr,
da hörst Du alle Herzen gehn und schlagen
wie Uhren, welche Abendstunden sagen:
Weihnachten ist der stillste Tag im Jahr,
da werden alle Kinderaugen groß,
als ob die Dinge wüchsen die sie schauen,
und mütterlicher werden alle Frauen
und alle Kinderaugen werden groß.“
„Es treibt der Wind im Winterwalde
die Flockenherde wie ein Hirt,
und manche Tanne ahnt, wie balde
sie fromm und lichterheilig wird,
und lauscht hinaus. Den weißen Wegen
streckt sie die Zweige hin – bereit,
und wehrt dem Wind und wächst entgegen
der einen Nacht der Herrlichkeit.“
„Es gibt so wunderweiße Nächte,
drin alle Dinge Silber sind.
Da schimmert mancher Stern so lind,
als ob er fromme Hirten brächte
zu einem neuen Jesuskind.“
„Weihnachten ist herrlich. Eigentlich ist es schade, dass nicht ein bisschen öfter Weihnachten ist.“ Astrid Lindgren
„Weihnachten beginnt ungefähr am 1. Dezember mit einer Bürofeier und endet, wenn man endlich begreift, was man ausgegeben hat, ungefähr am 15. April des nächsten Jahres.“ P. J. O’Rourke
„Weihnachten ist in Wahrheit überhaupt kein äußeres Ereignis, sondern ein Stück Heimat, das man im Herzen trägt.“ Freya Stark
Tipp:
Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
„Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.“ Bibel (Lukas, 2, 10–11)
„Wer wird Weihnachten recht feiern? Wer alle Gewalt, alle Ehre, alles Ansehen, alle Eitelkeit, allen Hochmut, alle Eigenwilligkeit endlich niederlegt an der Krippe.“ Dietrich Bonhoeffer
„Es ist gut, manchmal ein Kind zu sein, und niemals besser als an Weihnachten, als dessen mächtiger Begründer selbst ein Kind war.“ Charles Dickens
„Es gibt etwas Besseres, als den Weihnachtstag zu begehen, und zwar Weihnachten zu bewahren.“ Henry van Dyke
„Weihnachten ist der stillste Tag im Jahr.“ Rainer Maria Rilke
„Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.“ Bibel (Lukas, 2, 10–11)
„Ich will Weihnachten in meinem Herzen ehren und versuchen, es das ganze Jahr über zu bewahren.“ Charles Dickens
„Das schönste Weihnachtsgeschenk ist nicht das, das am meisten Geld kostet, sondern das, das die meiste Liebe in sich trägt.“ Henry van Dyke
„Ein gutes Gewissen ist ein immerwährendes Weihnachten.“ Benjamin Franklin
„Weihnachten ist in Wahrheit überhaupt kein äußeres Ereignis, sondern ein Stück Heimat, das man im Herzen trägt.“ Freya Stark
„Ein gutes Gewissen ist ein immerwährendes Weihnachten.“ Benjamin Franklin
„Das schönste Weihnachtsgeschenk ist nicht das, das am meisten Geld kostet, sondern das, das die meiste Liebe in sich trägt.“ Henry van Dyke
„Weihnachten ist weder eine Zeit noch eine Saison, sondern ein Gemütszustand. Frieden und Wohlwollen wertschätzen, reich sein an Barmherzigkeit heißt den wahren Geist von Weihnachten haben.“ Calvin Coolidge
„Wer wird Weihnachten recht feiern? Wer alle Gewalt, alle Ehre, alles Ansehen, alle Eitelkeit, allen Hochmut, alle Eigenwilligkeit endlich niederlegt an der Krippe.“ Dietrich Bonhoeffer
„Weihnachten ist in Wahrheit überhaupt kein äußeres Ereignis, sondern ein Stück Heimat, das man im Herzen trägt.“ Freya Stark
„Ein Mensch, der nie Deutsch gelernt hat, kann sich nicht vorstellen, was es für eine verwirrende Sprache ist. Gewiss gibt es keine andere Sprache, die so schludrig und systemlos, so rutschig und schwer zu fassen ist. Man wird in ihr hin und her geschwemmt, auf die hilfloseste Weise.“
„Wann immer der deutsche Schriftsteller in einen Satz taucht, sieht man ihn lange Zeit nicht mehr, bis er auf der anderen Seite seines Atlantiks wieder auftaucht, mit seinem Verb im Mund.“
„Im Deutschen beginnen alle Substantive mit einem Großbuchstaben. Das ist mal eine gute Idee; und in dieser Sprache fällt eine gute Idee notwendigerweise auf durch ihr Alleinsein.“
„Die deutsche Grammatik wimmelt vor trennbaren Verben; und je weiter dessen beide Teile auseinandergerissen werden, desto zufriedener ist der Urheber des Verbrechens mit seiner Leistung.“
„Meine sprachwissenschaftlichen Studien haben mich überzeugt, dass ein begabter Mensch Englisch (abgesehen von Rechtschreibung und Aussprache) in 30 Stunden lernen kann, Französisch in 30 Tagen und Deutsch in 30 Jahren. Es scheint also offensichtlich, dass die letztgenannte Sprache getrimmt und repariert werden sollte. Falls sie so bleibt, wie sie ist, sollte sie sanft und ehrerbietig zu den toten Sprachen gestellt werden, denn nur die Toten haben Zeit, sie zu lernen.“
